{"id":14704,"date":"2022-11-09T16:14:11","date_gmt":"2022-11-09T15:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suedleder.de\/regolamento-generale-sulla-tutela-dei-dati\/"},"modified":"2026-01-30T09:32:06","modified_gmt":"2026-01-30T08:32:06","slug":"regolamento-generale-sulla-tutela-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.suedleder.de\/it\/regolamento-generale-sulla-tutela-dei-dati\/","title":{"rendered":"Regolamento generale sulla tutela dei dati"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14704\" class=\"elementor elementor-14704 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b302015 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b302015\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2025b85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2025b85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Informazioni sulla tutela dei dati personali ai sensi dell&#8217;art. 13 DSGVO [Regolamento generale sulla tutela dei dati]<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La presente informativa sulla protezione dei dati ti informa sul trattamento dei tuoi dati personali da parte di S\u00dcDLEDER GmbH &amp; Co. KG, Gerberstra\u00dfe 44, 95111 Rehau. Ai sensi dell&#8217;art. 4 n. 1 DSGVO [Regolamento generale sulla tutela dei dati], per dati personali si intendono tutte le informazioni che si riferiscono o possono essere collegate alla tua persona, in particolare mediante l&#8217;attribuzione di un identificativo con il quale la tua persona pu\u00f2 essere identificata.<\/span><\/p><p><b>INFORMAZIONI E DATI PERSONALI<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Raccogliamo ed elaboriamo informazioni (sia in formato cartaceo che digitale). Tali dati possono includere:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2022 Nome<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2022 Indirizzo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2022 Dati di contatto<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2022 coordinate bancarie<\/span><\/p><p><b>FINALIT\u00c0 DI RACCOLTA E TRATTAMENTO<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i tuoi dati personali esclusivamente per fornirti i nostri servizi. I tuoi dati saranno trattati per altri fini esclusivamente nella misura in cui tale trattamento \u00e8 consentito ai sensi dell&#8217; Art. 6 Paragrafo 4 DSGVO [Regolamento generale sulla tutela dei dati] Ti informeremo in via preventiva di qualsiasi ulteriore trattamento dei tuoi dati.<\/span><\/p><p><b>I TUOI DIRITTI IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hai il diritto di ricevere informazioni sui dati personali che ti riguardano, sulle finalit\u00e0 del trattamento, su eventuali trasferimenti ad altri enti e sulla durata della loro conservazione.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 inoltre possibile ottenere estratti o copie degli stessi al fine di esercitare il proprio diritto all&#8217;informazione. Se i dati non sono corretti o non sono pi\u00f9 necessari per le finalit\u00e0 per le quali sono stati raccolti, puoi richiederne la correzione, la cancellazione o la limitazione del trattamento.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Puoi opporti all&#8217;ulteriore trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. Puoi inviare la tua opposizione in modo informale. Fatti salvi gli obblighi legali di conservazione o regolamenti analoghi, cancelleremo immediatamente i tuoi dati. Qualora debbano essere rispettati gli obblighi di conservazione, limiteremo l&#8217;ulteriore trattamento dei tuoi dati in conformit\u00e0 all&#8217;art. 18 DSGVO [Regolamento generale sulla tutela dei dati]. Contattaci se hai domande sui tuoi diritti e su come esercitarli.<\/span><\/p><p><b>FONDAMENTO GIURIDICO PER IL TRATTAMENTO DEI DATI<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il fondamento giuridico per il trattamento dei tuoi dati personali \u00e8 l&#8217;adempimento del contratto stipulato con noi (Art. 6 comma 1 lett. b DSGVO [Regolamento generale sulla tutela dei dati]).<\/span><\/p><p><b>TRASMISSIONE DEI TUOI DATI PERSONALI<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">I tuoi dati personali saranno trasferiti o divulgati a enti esterni esclusivamente se avrai dato il tuo consenso scritto o se saremo tenuti per legge a farlo ai sensi dell&#8217; Art. 6 comma 1 lett. c DSGVO [Regolamento generale sulla tutela dei dati]. Nel farlo, osserveremo le norme sulla protezione dei dati.<\/span><\/p><p><b>ORGANISMO RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;organo competente e responsabile per la raccolta, l&#8217;elaborazione e l&#8217;utilizzo dei tuoi dati personali \u00e8:<\/span><\/p><p><b>S\u00dcDLEDER GmbH &amp; Co KG,<\/b><b><br \/><\/b><b>Gerberstra\u00dfe 44,<\/b><b><br \/><\/b><b>95111 Rehau<\/b><b><br \/><\/b><b>Tel.: 09283 865 0<\/b><b><br \/><\/b><b>E-Mail: <\/b><a href=\"mailto:info@suedleder.de\"><b>info@suedleder.de<\/b><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">I dati verranno archiviati ed elaborati in appositi sistemi di elaborazione dati. L&#8217;installazione tecnica \u00e8 progettata in modo tale che solo un gruppo ristretto di persone appositamente autorizzate sia autorizzato ad accedere ai dati e che qualsiasi altro accesso o altra conoscenza dei dati sia esclusa secondo lo stato dell&#8217;arte.<\/span><\/p><p><b>RECLAMI RELATIVI AL TRATTAMENTO<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">In caso di dubbi o domande sul trattamento dei tuoi dati personali, puoi contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati o l&#8217;Autorit\u00e0 di vigilanza sulla protezione dei dati utilizzando i dettagli di contatto riportati di seguito.<\/span><\/p><p><b>RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI:<\/b><\/p><p><b>AuditExpert GmbH<\/b><b><br \/><\/b><b>Telefon: +49 9281 818 9167<\/b><b><br \/><\/b><b>E-Mail:\u00a0<\/b><a href=\"mailto:datenschutz+suedleder@auditexpert.de\"><b>datenschutz+suedleder@auditexpert.de<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.auditexpert.de\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/auditexpert.de\/<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Autorit\u00e0 di vigilanza competente:<\/span><\/p><p><b>Ufficio Federale Bavarese per il Controllo della Protezione dei Dati Promenade 27 91522 Ansbach<\/b><b><br \/><\/b><b>Telefon: 0981 53 1300<\/b><b><br \/><\/b><b>E-Mail: <\/b><a href=\"mailto:poststelle@lda.bayern.de\"><b>poststelle@lda.bayern.de<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.lda.bayern.de\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.lda.bayern.de\/<\/span><\/a><\/p><p><b>DURATA DELL\u2019ARCHIVIAZIONE<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">I tuoi dati personali saranno conservati solo fino a quando la loro conoscenza sar\u00e0 necessaria per le finalit\u00e0 per cui sono stati raccolti. Qualora siano previsti periodi di conservazione legali o contrattuali, i dati saranno cancellati alla scadenza di tale periodo. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35c441e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35c441e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Utilizziamo lo strumento di consenso &#8220;Real Cookie Banner&#8221; per gestire i cookie e le tecnologie simili utilizzate (pixel di tracciamento, web beacon, ecc.) e i relativi consensi. I dettagli sul funzionamento di &#8220;Real Cookie Banner&#8221; sono disponibili sul sito <a href=\"https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverarbeitung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverarbeitung\/.<\/a><\/p>\n<p>Le basi giuridiche per il trattamento dei dati personali in questo contesto sono l&#8217;art. 6 par. 1 lit. c DS-GVO e l&#8217;art. 6 cpv. 1 lit. f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verwaltung der eingesetzten Cookies und \u00e4hnlichen Technologien und der diesbez\u00fcglichen Einwilligungen.<\/p>\n<p>Il conferimento dei dati personali non \u00e8 n\u00e9 contrattualmente richiesto n\u00e9 necessario per la conclusione di un contratto. L&#8217;utente non \u00e8 obbligato a fornire i dati personali. Se non fornite i dati personali, non saremo in grado di gestire i vostri consensi. I nostri Termini e Condizioni di Consegna e Pagamento (T&amp;C) sono disponibili pubblicamente presso la nostra sede. Per le transazioni a distanza, \u00e8 possibile richiedere l&#8217;emissione di un documento via Internet. I clienti sollevano S\u00dcDLEDER GmbH &amp; Co. KG dagli obblighi di cui al paragrafo 305, comma 2, n. 2 del BGB [codice civile tedesco] al momento dell&#8217;invio dell&#8217;ordine\/conclusione del contratto.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informazioni sulla tutela dei dati personali ai sensi dell&#8217;art. 13 DSGVO [Regolamento generale sulla tutela dei dati] La presente informativa sulla protezione dei dati ti informa sul trattamento dei tuoi dati personali da parte di S\u00dcDLEDER GmbH &amp; Co. KG, Gerberstra\u00dfe 44, 95111 Rehau. Ai sensi dell&#8217;art. 4 n. 1 DSGVO [Regolamento generale sulla tutela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14704","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suedleder.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suedleder.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suedleder.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suedleder.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suedleder.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14704"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.suedleder.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17109,"href":"https:\/\/www.suedleder.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14704\/revisions\/17109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suedleder.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}